A következő kifejezések és kifejezések használja a 'have' igét. Minden kifejezésnek vagy kifejezésnek van meghatározása és két példamondat, amelyek segítenek megérteni ezeket a közös idiomatikus kifejezéseket:van'.
Angol kifejezések és kifejezések a 'Have' használatával
Van egy nagy szája.
Meghatározás: valaki, aki elmondja a titkokat, aki pletyka
- Ne beszélj Mary-vel, nagy szája van.
- Ha nem lenne ilyen nagy szája, elmondanám a titkait.
Van egy méh a motorházedben.
Meghatározás: legyen egy megszállottsága, ami mindig megmarad a gondolataiban és erőfeszítéseiben
- A motorházában van egy méh egészségügyi ellátás meg kell változnia.
- Ha van egy méh a motorháztetőben, mindent meg kell tennem, amíg meg nem tudom valósítani.
Csontot kell csinálni valakivel.
Meghatározás: van valami (általában a panasz), amelyet meg akar beszélni valakivel
- Van egy csontom, amit veled vehetek. Csak egy pillanatra beszéljünk.
- Tom Pete-t keres, mert van egy csontja, amit vele vehet.
Van egy kefe valamivel.
Fogalommeghatározás: rövid kapcsolatfelvétel, vagy tapasztalat valakivel, vagy valami
- Volt egy rövid kefe Jackkel, és nem tetszett.
- Van egy rövid ecset vele munkanélküliség.
Van egy chipe a vállán.
Meghatározás: rossz hangulatban kell lennie, és ki kell küzdenie az embereket a harcra
- Ne vegye komolyan, csak chipe van a vállán.
- Igen, van egy chipek a vállamon! Mit fogsz tenni vele ?!
Szoros beszélgetés.
Meghatározás: közel kell állni a veszélyhez
- Tegnap közeli hívásom volt, és szinte balesetben voltam.
- Néhány szoros hívása volt az életében.
Van egy ismerős gyűrűd.
Meghatározás: jól ismert, mintha már hallotta volna
- Ennek a történetnek egy ismerős gyűrűje van. Olvastuk az előző évben?
- Tapasztalatainak ismerős gyűrűje van. Azt hiszem, mindenki megy keresztül.
Jó fejjel a vállán.
Meghatározás: józan ész van, ésszerű
- Jack jó feje van a vállán. Ne aggódj miatta.
- Szerintem van jó fej a vállán. Bíznod kell a döntésedben.
Van egy zöld hüvelykujj.
Meghatározás: legyen nagyon jó kertészkedés
- Alice-nak nyilvánvalóan zöld hüvelykujja van. Nézd azt a kertet!
- A feleségemnek zöld hüvelykujja van, tehát hagytam, hogy az összes kertet elvégezze.
Van szíve.
Meghatározás: legyen könyörületes vagy nagylelkű és bocsáss meg valakinek
- Ne tartsa vele szemben. Van szíve!
- Azt hiszem, lesz szíve és megbocsát.
Van egy arany szíved.
Meghatározás: legyen nagylelkű és őszinte
- Marynek az arany szíve van. Én csak szeretem.
- A tanárnak arany szíve van a diákokkal.
Van egy kő szíve.
Meghatározás: legyen hideg és nem reagál, megbocsátó
- Ne haragudj rá. Kőszívű.
- Nem tudom elhinni, hogy bánik vele a gyermekeivel. Kő szíve van.
Van egy fejsze, amelyet őrölni lehet.
Meghatározás: gyakran panaszkodnak valami miatt
- Van egy fejsze, hogy őrölje egészségügyi szolgáltatóját.
- Tudom, hogy van egy fejed, amivel Agatha ellen dörzsölhetsz, de ne panaszkodj!
Beszélj valakivel.
Meghatározás: különleges hozzáférés van valakinek (gyakran használják a munkahelyen)
- Be van kötve a főnökkel. Hadd kérje tőle engedélyt.
- Bárcsak kapcsolatba léptem a rendezővel, hogy előléptethessek.
Van egyirányú elméd.
Meghatározás: mindig egy dologra gondolkodni
- Van egy pályája. A golfon kívül semmiről nem beszélhet.
- Van egyirányú elméd?
Van egy lágy folt a szívedben valakinek vagy valami másnak.
Meghatározás: szeretni vagy imádni kell valamit vagy személyt
- Van egy lágy folt a szívemben Maria Callas-nak.
- A szíve lágy folttal rendelkezik a flipperért!
Édesszájú.
Meghatározás: mint az édesség túl sokat
- Tudom, hogy van kedves foga, de óvatosnak kell lenned.
- Figyelembe kell vennem a súlyomat, főleg azért, mert édes fogam van.
Tiszta keze van.
Meghatározás: bűntudat nélkül, bűntudat nélkül
- Ne hibáztasd, tiszta keze van.
- A férfi azt állította, hogy tiszta keze van a bűncselekmény során.
Legyen tojás az arcán.
Fogalommeghatározás: szégyenkezni kell, miután nagyon hülye dolgot tett
- A tojás volt az arcomon, miután feltette ezt a hülye kérdést.
- Nem hiszem, hogy rájön, hogy tojása van az arcán.
Ha van szem a fejedben.
Meghatározás: Úgy tűnik, hogy képes követni mindazt, ami folyik, annak ellenére, hogy nem koncentrál erre
- A szeme a feje hátsó részében van. Légy óvatos!
- A diákok azt hitték, hogy a tanárnak a feje van a szemében.
Vegyes érzéseid vannak.
Fogalommeghatározás: bizonytalanok valami vagy valaki iránt
- Janice vegyes érzései vannak Ken iránt.
- Bradnak vegyes érzései vannak az új autó vásárlása iránt.
Van pénze égetni.
Meghatározás: több mint pénz
- Ne aggódj miatta! Van pénze égetni.
- Gondolod, hogy van pénzem égetni?! Természetesen nem vásárolhatok neked gyémánt gyűrűt.
Csukja össze a kezét.
Meghatározás: meg kell akadályozni, hogy tegyen valamit
- Attól tartok, hogy a kezem össze van kötve, és nem tudok segíteni.
- Peter azt mondta, hogy a kezét a Franklin-ügylethez kötötte.
Vedd a fejed a felhőkbe.
Fogalommeghatározás: hogy ne figyeljen arra, mi zajlik körülötted
- Dougnak a fejét a felhőkben az egész egyetem ideje alatt tartotta.
- Van a fejed a felhőkben? Figyelj!
A farok legyen a lábad között.
Meghatározás: félj valamitől, ne legyen bátorságod valamit tenni
- Csak nem tudott megközelíteni. Úgy tűnt, hogy a farka a lába között van.
- Janet farkával a lába között elment apjához, és bocsánatot kért.
Kérjen más halakat sütésre.
Meghatározás: fontosabb dolgok vannak, más lehetőségek is vannak
- Néz. Van más sütésre váró halam is, szóval csak mondjam, igen vagy nem.
- Susan más halakat sütött, és elhagyta pozícióját a banknál.
Van valaki vagy valami a kezedben.
Fogalommeghatározás: felelősséget vállal valakiért vagyért
- A kezemben van a projekt. Ha bármilyen kérdése van, gyere hozzám.
- A kezében volt a barátja. Bármit meg tudott csinálni.
Érintse meg a Midas-t.
Meghatározás: képesnek kell lennie arra, hogy könnyen sikeresek legyenek
- Sikeres lesz. Megvan a Midas érintése.
- Kérd meg, hogy lépjen fel a nehéz ügyfelekhez. Megtalálja a Midast.
Legyen jelenléte, hogy tegyen valamit.
Meghatározás: maradjon nyugodt veszélyes, félelmetes vagy vészhelyzetben
- Az agya jelen volt, hogy fedezze fel a nőt, mielőtt segítségért ment.
- Alice-nak jelen van az a képessége, hogy elfoglal egy kis ételt, mielőtt elindul a túrára.